be動詞の図解分類

be動詞の図解分類〔draw.ioで作図しています〕

• ［本動詞としてのbe動詞］は、《1》［等号と同じ意味のbe動詞］と《2》［存在を表すbe動詞］とに分かれます。
• 《1》［等号と同じ意味のbe動詞］は、［等号と同じ意味のbe動詞］の右側に、補語〔complement〕を要求します。 ［等号と同じ意味のbe動詞］は、その右側に、補語を必要としているわけです。
  • ［等号と同じ意味のbe動詞］は、［linking verb〔繋けい合ごう動詞ないしは連結動詞〕］または［copula〔コピュラ；繋けい辞じ〕］とよばれます。
• 《2》［存在を表すbe動詞］は、［それが存在する座標］＝［場所情報・位置情報］＝［場所を表す副詞類］＝［所しょ格かく〔locative〕を帯びた名詞類］を要求します。 副詞類は、ワイヤレス修飾ですから、文のどの位置に副詞類を置いていても、遠隔修飾できます。 ですので、副詞類を置く位置は、比較的自由です。
• 英語圏の英文法書でも、日本の中学教科書やその関連教材でも、《1》［等号と同じ意味のbe動詞］と《2》［存在を表すbe動詞］とをしっかり分けて教えていませんね。
• だから余計に混乱するわけです。
• それから、英語圏の英文法書でも、日本の中学教科書やその関連教材でも、所格〔locative〕について、修飾語〔modifier〕として矮わい小しょう化かして教えており、まったくセンスがないと思います。
• Whereで始まる疑問文、There is構文、here・in Tokyoなどは、すべて［所格〔locative〕を帯びた名詞類］であり、それらが格を帯びた結果として副詞相当になるだけであり、最初から副詞・副詞句なのではありません。
• このあたりの意味発生の機序について、英語では、かなりごまかして説明していますので、だからわかりづらいわけです。